|
A somewhat anodyne projection, that one could say was very much in tune with the festival’s presentation.
|
Una projecció, diguem-ne, una mica anodina, molt a to amb la presentació del festival.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He’ll fix you right up.
|
Et posarà a to ben ràpid.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The ten-kilometre mountain pass has a moderate climb which enables you to warm up your legs and heart and, if necessary, step up the pace to the Sanctuary of Els Àngels where Dalí and Gala were married.
|
El port, de 10 quilòmetres, té un pendent moderat que permet posar a to les cames i el cor i, si s’escau, forçar el ritme fins al santuari dels Àngels.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Perform a conversion to hue only of the source input1 using the hue of input2.
|
Realitza una conversió a to només de la font d’entrada 1 utilitzant el to de l’entrada 2.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
The cinematographic gesture do not pretend to merely be in accordance with its time, but to shed lights on it; to make the keys, rather than to drive the short euphoric drunkenness which wants to ‘force to forget’ the common alienations.
|
El gest cinematogràfic no pretén només posar-se a to amb el seu temps, sinó donar compte d’aquest, aportar-ne les claus més que no pas conduir a la curta embriaguesa euforitzant que vol "fer oblidar" les alienacions comunes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
More about A to Z Hotel
|
Més informació sobre A to Z Hotel
|
|
Font: HPLT
|
|
Smooth interior in velvety fabric.
|
Interior llis a to en teixit vellutat.
|
|
Font: AINA
|
|
He knew how to get in tune with others.
|
Sabia posar-se a to amb els altres.
|
|
Font: AINA
|
|
: to be in agreement with (something)
|
Estar a to (Estar d’acord amb alguna cosa)
|
|
Font: NLLB
|
|
Good album to get your groove on to.
|
Un bon àlbum per posar-se a to.
|
|
Font: AINA
|